Nagbitiw si Will Smith sa katawan na nagbibigay ng parangal sa Oscars noong Biyernes, limang araw matapos niyang pananakit ang komedyante na si Chris Rock sa isang live na global broadcast.
Sinabi ng aktor na ang kanyang mga aksyon, na tumakip sa pinakamagagandang gabi ng Hollywood sa taon, ay "nakakabigla, masakit at hindi mapatawaran."
"Ang listahan ng mga nasaktan ko ay mahaba at kasama si Chris, ang kanyang pamilya, marami sa aking mga mahal na kaibigan at mahal sa buhay, lahat ng mga dumalo, at mga pandaigdigang madla sa bahay," sabi ni Smith.
"I betrayed the trust of the Academy. I deprived other nominees and winners of their opportunity to celebrate and be celebrated for their extraordinary work. I am heartbroken."
Nakabuka ang bibig ng mga dumalo sa Dolby Theater habang si Smith ay umakyat sa entablado at sinampal si Rock sa mukha matapos magbiro ang komiks tungkol sa malapit na naputol na ulo ng kanyang asawa.
Si Jada Pinkett Smith ay may alopecia, isang kondisyon na nagiging sanhi ng pagkalagas ng buhok.
Bumalik siya sa kanyang upuan at sinigawan ng mga kahalayan si Rock, na malawak na pinuri dahil sa pagiging cool ng ulo at pagbabalik sa mga bagay-bagay.
Kalahating oras pagkatapos ng kahanga-hangang pag-atake, si Smith ay ginawaran ng pinakamahusay na aktor na Oscar para sa kanyang papel sa sports biopic na "King Richard."
Nagkaroon ng magkasalungat na mga ulat sa mga nakaraang araw tungkol sa kung si Smith ay hiniling na umalis sa seremonya, kasama ang Academy of Motion Picture Arts and Sciences na nagsasabing tumanggi siyang pumunta.
Sinabi ng grupo sa linggong ito na magsisimula na ito ng aksyong pandisiplina laban kay Smith — ang ikalimang Black man lang na nanalo ng pinakamataas na indibidwal na parangal sa mundo ng pelikula para sa isang lalaki — at nagbabala na maaari siyang harapin ang isang pambihirang pagpapatalsik.
Ngunit noong Biyernes, inunahan ni Smith ang parusang iyon.
"Nagbibitiw ako sa pagiging miyembro sa Academy of Motion Picture Arts and Sciences, at tatanggapin ko ang anumang karagdagang kahihinatnan na itinuturing ng Lupon na naaangkop.
"Gusto kong ibalik ang pagtuon sa mga karapat-dapat ng pansin para sa kanilang mga tagumpay at payagan ang Academy na makabalik sa hindi kapani-paniwalang gawaing ginagawa nito upang suportahan ang pagkamalikhain at kasiningan sa pelikula."
Si Rock, na nagsabi sa isang comedy audience sa Boston nitong linggo na siya ay "uri pa rin ng pagproseso" ng mga kaganapan, ay nakakuha ng papuri para sa paraan ng kanyang paghawak ng mga kaganapan.
Ang producer ng Oscars, si Will Packer, ay nagsabi sa ABC na ang propesyonalismo ng komiks ang nagpapahintulot sa palabas na magpatuloy.
"Because Chris continued the way that he did, he completed the category. He handed the trophy to [best documentary winner] Questlove... it gave us license in a way to continue the show, which is what we were trying to do, " sinabi niya.
Sinabi ni Packer na nagpayo siya laban sa pagpapaalis kay Smith mula sa teatro pagkatapos makipag-usap kay Rock habang siya ay bumababa sa entablado.
"Sabi ko: 'Sinaktan ka ba talaga niya?' At tumingin siya sa akin at pumunta siya: 'Oo. Kumuha lang ako ng suntok kay Muhammad Ali,'" sabi ni Packer.
Ginampanan ni Smith ang maalamat na boksingero sa 2001 na pelikulang "Ali."
Sinabi ni Packer na hindi siya naging bahagi ng pag-uusap tungkol sa pag-alis kay Smith, ngunit nagsalita siya laban dito.
"Kaagad akong pumunta sa pamunuan ng Academy na nasa site at sinabi ko: 'Ayaw ni Chris Rock,' sabi ko: 'Nilinaw ni Rock na ayaw niyang lumala ang isang masamang sitwasyon.'"
Ang standing ovation na natanggap ni Smith para sa kanyang pagkapanalo sa Oscar ay labis na pinuna, na may mga akusasyon na hindi sineseryoso ng Hollywood ang pag-atake.
Sinabi ni Packer na ang palakpakan ay para sa aktor at sa kanyang trabaho, hindi para sa insidente.
"Sa palagay ko ang mga tao sa silid na iyon na tumayo, ay nanindigan para sa isang taong kilala nila, na isang kapantay, na isang kaibigan, na isang kapatid, na may tatlong dekada-plus-long karera bilang isang kabaligtaran ng nakita natin sa sandaling iyon," sabi niya.
"Sa palagay ko ay hindi ito mga taong nagpalakpakan ng anuman tungkol sa sandaling iyon, at lahat ng mga taong ito ay nakita ang kanilang kaibigan sa kanyang pinakamasamang sandali at umaasa na maaari nilang hikayatin siya at itaas siya at kahit papaano ay susubukan niya. para mas mapaganda."
0 Comments